Place Names of Europe (PNE)

http://www.p.lodz.pl/I35/personal/jw37/EUROPE/europe.html

 

 

Links:

 

Czech-Roma place names
http://www.natur.cuni.cz/~markovic/cigansky.htm

 

Polish-German and German-Polish place names of Silesia (Polish and Czech Silesia)

http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/orte-d.html

 

Polish-German and German-Polish place names of Upper Silesia

http://home.arcor.de/oberschlesien/ortsnamen/menu01.htm

 

Place names of railway stations in Silesia (Indeks stacji i przystank󷠮a ?l?sku)

http://www.kolej.pl/~halski/indeks_stacji.html

 

Geographical Names in Bohemian Lands (Geografische Namen in den B?schen L䮤er)

http://www.8ung.at/sperling/

 

German-Czech place names of Inner Bohemia and Inner Moravia (Protectorate of Bohemia and Moravia)

(Amtliches Deutsches Ortsbuch f? Protektorat B?n und M䨲en)

http://www.hartau.de/PBM/Protektorat.html

 

German - Czech place names of Sudetenland (Czechia)
http://o.steuer.bei.t-online.de/kreise/oski.htm

 

German-Czech place names of Sudetenland (Czechia)

http://www.genealogienetz.de/reg/SUD/orte/ort-index.html - index

 

Czech-German place names of Czechia

http://www.ferienhaus-micki-tschechien.de/html/top-frames/ferienhaus-tschechien-orte.htm

 

Divisions of Sudetenland

http://www.genealogienetz.de/vereine/VSFF/fokoid.html

 

 

Sudetenland, Sudety, pohrani训 ?

 

Hru?ka E. (2000): Ke genezi a v? pojm?uot;sudetsk?;, "sudetsk?c" a "Sudety".

http://halonoviny.cz/index.php?id=3442

 

Karel J.: Pro蠼b>Sudety 詠sudetsk?

http://www.angelfire.com/pq/texty/texty/sudet.html

 

Novotn?pan>.: Sudety

http://www.rozhlas.cz/regina/portal/_zprava/28778

 

Czechia, Bohemia, Tschechien, Tschechei, ȥsko, ȥchy, ȥchie

http://sweb.cz/martin.markovic/cesko.htm

 

 

Ortsnamen - Links (Place names - links)
http://www.mitteleuropa.de/orte.htm

 

Czech ? German place names of Czechia

http://www.jewishgen.org/BohMor/gemeinde.htm


GeoNative

http://www.geocities.com/Athens/9479/welcome.html

 

Czech-German and German-Czech place names of ȥsk?lov microregion

http://www.ckrumlov.cz/uk/region/histor/i_cnslop.htm

 

Czech-German and German-Czech place names of Trutnov district

http://www.oku-tu.cz/soka/ostatni/slovcn.htm

 

Czech-German place names of B?v district

http://www.archiv-mikulov.cz/rsio.htm

 

German-Czech place names of Bohemian Canada

http://www.rudolec.cz/kanad-de.php3

 

Czech-German place names of Bohemian Canada

http://www.rudolec.cz/kanad-de.php3?l1=1

 

Czech-German place names of Bohemian Forest (Shumava)

http://platon.cbvk.cz/kniha/data/w_hans.php

 

 

Global Gazetteer
http://www.calle.com/world 

 

Geonames:

http://www.geonames.de

 

World Statesmen

http://www.worldstatesmen.org

 

Milan Hor᫧s dictionary of German-Czech names

http://mmh.cz/sklad/mj.htm

  

Milan Hor᫧s dictionary of Universal-Czech names

http://mmh.cz/sklad/jmj.htm

  

Milan Hor᫧s dictionary of Universal-Latin names

http://mmh.cz/sklad/lamj.htm

 

Place Names of Prussia, Posen and Silesia

http://www.kartenmeister.com

 

Plattd?/p>

http://nds.wikipedia.org/wiki.cgi?D?land

http://nds.wikipedia.org/wiki.cgi?ֳterriek

 

 

Slovak names of object outside Slovakia

http://www.geodesy.gov.sk/sgn/gnzOSN/Abeceda.htm

http://www.geodesy.gov.sk/sgn/gnzosnSR.htm

http://www.geodesy.gov.sk/sgn/RP1840-2000.htm

 

Transliteration from Bulgar to Slovak

http://www.geodesy.gov.sk/sgn/pngol/bulhar.htm

 

Transliteration from Russian to Slovak

http://www.geodesy.gov.sk/sgn/pngol/rustina.htm

 

Transliteration from Russian to Czech

http://www.lib.cas.cz/www/space.40/CYRILLIC/RU-EN-T3.HTM

 

Transliteration from Azbuka to Polish

http://slowniki.pwn.pl/zasady/629693_1.html

 

Ukrainian language

http://www.vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/120.html

http://www.vlada.kiev.ua/pravopys/pravXXI/125.html

 

Belarusian latin scripts (belaruska lacinka)

http://www.geocities.com/albaruthenia/IA/language.html
http://www.cus.cam.ac.uk/~np214/lacin.htm

 

Roman place names

http://www.roman-empire.net/diverse/places.html

 

Czech-German place names of South Moravia

http://www.suedmaehren.at/c_ortsliste.htm

 

Place Names of Central Europe

http://www.fragmentsofanempire.com/

 

Sudetenland: http://www.fragmentsofanempire.com/Sudetenland/alphatown.htm

Administrative and Political District of Hlu譮

http://www.fragmentsofanempire.com/Sudetenland/jurisdictions/bezhults.htm

 

Administrative and Political District of ȥsk?

http://web.archive.org/web/20040619121705/http://www.fragmentsofanempire.com/Czechoslovakia/jurisdictions/bezcete.htm

 

Administrative and Political District of Litomy?l: http://www.fragmentsofanempire.com/Sudetenland/jurisdictions/bezlemi.htm
Political District of Landskron: http://www.fragmentsofanempire.com/Sudetenland/jurisdictions/bezland.htm

 

Czech-German and German-Czech place names of Moravo-Silesian Region, Olomouc Region and District of Vset���/b>

http://www.ms-pamatky.cz/mistopis/mspam/kat/k000.htm

http://www.ms-pamatky.cz/mistopis/index.htm

 

Velkᠥncyklopedie m쳴: http://www.arbor.cz/kniha/kniha.php

 

German-Romansh and English-Romansh place names

http://www.romansh.ch/30131.html

 

French names of European states: http://atlasgeo.span.ch/htmlg/Europe.htm

 

Afrikaans names of states: http://medlem.spray.se/celvin/afrikaans.html

 

Current place names with German equivalents

http://feefhs.org/hut/hutplace.html

 

Place names in regions around Poland (choose region and go to ?districts?)

http://worsten.org

 

Hungarian place names of former Kindom of Hungaria

http://parizs.tripod.com

German-Rumanian-Hungarian place names of Transylvania

http://www.siebenbuerger.de/ortschaften/

 

An Index of German-Polish and Polish-German names of the localities in Poland and Russia.

http://www.atsnotes.com/other/gerpol.html

 

German-Polish place names of Polish Zittau region

http://www.ahzimmermann.gmxhome.de/dep.htm

 

Polish-German place names of Polish Zittau region

http://www.ahzimmermann.gmxhome.de/pod.htm

 

German-Polish and Polish German place names of Wa?cz district (Pomerania, Poland)
http://www.deutsch-krone.de/pomorte.htm

 

 

Orte inder Grafschaft Glatz ("Waldhaus" Bad Langenau)

und noch einOrtsregister der Grafschaft Glatz (The Kolbe Site)

 

 

Deutsches Ortsbuch 1933/39

http://www.wissenschaft-on-demand.de/regional/ortsbuch39.html

 

Belarusian place names of Europe

http://languages.miensk.com/europe.htm

 

Ukrainian-Hungarian place names of Transcarpathian Region of Ukraine:
http://www.hhrf.org/kmtf/docu/tanulmany/beregszaszi-molnar/ukr_magy_helynevjegyz.htm

Hungarian-Ukrainian place names of Transcarpathian Region of Ukraine:
http://www.hhrf.org/kmtf/docu/tanulmany/beregszaszi-molnar/magy_ukr_helynevjegyz.htm

German-Slovak place names of Slovakia
http://home.sk/www/karpatendeutschen/nazvyd.html

Slovak-German place names of Slovakia
http://www.kommunication.de/linkseite-namensentsprechungen.htm

German-Slovak place names of Slovakia (from Daniel Polakovi躩
http://www.geocities.com/danpolak/names/german/index.html


Hungarian-Slovak place names of Slovakia (from Daniel Polakovi躩
http://www.geocities.com/danpolak/names/hungarian/index.html

Hebrew-Slovak place names of Slovakia (from Daniel Polakovi詼/span>:)
http://www.geocities.com/danpolak/names/hebrew/index.html

Place name servers on the internet

http://www.asu.edu/lib/hayden/govdocs/maps/geogname.htm

 

Geographic Area Name Sequence

http://www.tlcdelivers.com/tlc/crs/geog0022.htm

 

The JewishGen ShtetlSeeker

http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/

 

ORBIS LATINUS online

http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/contents.html

(http://www.pribramska.cz/knih/ruzne/Graesse/contents.html)

 

Latin ? Universal Place Names

http://www.lib.byu.edu/~catalog/people/rlm/latin/names.htm

 

Names of States in Yiddish
http://medlem.spray.se/celvin/yiddish.html
http://www.sensei.co.il/yiddish/geography.html
http://www.derbay.org/words/geography.html

Norway in various languages
http://medlem.spray.se/celvin/norge.html

Czechia in various languages
http://sweb.cz/martin.markovic/cesko-nazev.doc

Celvin Niklas Jojakin Ruisdael 2001-2003
http://medlem.spray.se/celvin/multilin.html

Language Chart
http://medlem.spray.se/celvin/sprak.html

 

Arab names of states
http://www.alseraj.net/countries.shtml

Country names
http://www.foreignword.com/countries

Yerushalim in Arabic:
http://www.jerusalem.muni.il
http://www.alquds.com
http://www.alqudsgate.com
http://www.dangoor.com/75045.html

 

Moravian-Czech place names

http://www.vegateam.cz/slovnik/stranky/mista.htm

http://www.vegateam.cz/slovnik/

  

Czech-German place names of North Bohemia

http://www.volny.cz/cyklon.zde.cz/historie/sudety.htm

 

M���n퍊rejst?:p>

http://www.tigris.cz/pohledy/rejstrik.htm

 

Vincenzo page of Czech German place names

http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~vincenzo/mesta.html 

 

N쭥cko-襳k?vn���nẶ?vety.cz)

http://www.pivety.cz/Slovnik.html

 

Czech-Polish-German place names of T욭n Silesia

 

http://czechphilatelist.tripod.com/snejdarek/

http://philately.webpark.cz/snejdareken.htm

http://philately.webpark.cz/snejdarekcz.htm

 

Polish place name of  T욭n Silesia:

http://www.pzko.cz/index.php?body=kola

 

Geographical index (Thomas Graz: Old Glasses from Old Europe): http://www.thomasgraz.net/gl-ind2.htm
Alphabetical index (Thomas Graz: Old Glasses from Old Europe): http://www.thomasgraz.net/gl-ind3.htm

Feudum.cz: K nẶ?ad?Podkarpatsk鍊Rusi
http://www.feudum.cz/podkarpatske_nazvy.html
http://www.feudum.cz/podkarpatske_nazvy2.html

 

 

niemieckie nazwy w ruskiej transliteracji:: http://wolfschanze.vif2.ru/strss/stan1.htm


Biskup Gorazd: Pon쭨ovᮭ 襳k?aj?d���). URL: http://www.orthodoxia.cz/gorazd/kolonizace.htm

Transcarpathia. URL: http://www.zakarpattja.westportal.net

 

Lusatia - map: http://www.luzicke-hory.cz/hist/srbo/srb_m1.html



Pereimievannyje goroda Ukrainy


v?���lovania v Karpatoch


 

 

linki do strony "http://www.p.lodz.pl/I35/personal/jw37/EUROPE/cesko1.htm"

 

Dr Leo? Jele襫

http://www.geography.cz/ksgrrsek/jelecek1.html

 

Faculty of Science

http://www.natur.cuni.cz

 

Department of Social Geography and Regional Development

http://www.geography.cz/ksgrrsek/

 

 

ȥskፊverze (wersja czeska)

http://klaudyan.psomart.cz/clanky/jelecek001.asp